Spatial Vulnerability and Community Resilience in the Peri-Urban Interface: A Comparative Study of Shallow Mountain Areas in Western Taiwan