Interdisciplinary Approaches to Translation and Education

Authors

DOI:

https://doi.org/10.33422/tleconf.v1i2.1539

Keywords:

interdisciplinary translation, digital tools, sustainability education, cultural sensitivity, global citizenship

Abstract

Translation studies have increasingly embraced interdisciplinary approaches to address the complexities of modern communication, education, and globalization. This paper examines the intersection of translation with disciplines such as technology, business, and education, highlighting the transformative impact of emerging tools and pedagogical practices. Drawing on insights from digital translation tools, multimodal communication, and sustainability-oriented projects, the study explores implications for learners, translators, and educators. Through qualitative case studies, thematic analysis, and visual data, it highlights challenges in balancing linguistic accuracy with cultural sensitivity, ethical considerations, and technological adaptability. Findings suggest that interdisciplinary methods promote critical thinking, foster global citizenship, and bridge cultural and professional divides. The research further promotes the importance of empathy and emotional intelligence in an era where translation serves as a transformative force for promoting inclusion and fostering intercultural understanding. These findings underscore the value of interdisciplinary translation pedagogy in preparing learners for the communicative, ethical, and technological demands of the 21st-century professional landscape.

Metrics

Metrics Loading ...

Author Biography

Alma Karasaliu, Fan S Noli University, Korca, Albania

Dr. Alma Karasaliu is a full-time lecturer at Fan S. Noli University in Korça, Albania. She is a member of the Faculty of Education and Philology, specializing in Translation and ESP. She holds a doctorate from Tirana University. Her research interests include audio-translation, comparative translation, ESP, and Stylistics.

Downloads

Published

2025-12-30